3.01 - Exile (Exilio)

Sinopse: Sobre a influência da kryptonita vermelha e vivendo em Metropolis, Clark (Tom Welling) se envolve com um chefão do crime chamado Morgan Edge (Rutger Hauer) que o contrato para entrar dentro da LuthorCorp. Enquanto isso, desesperado para recolocar sua família unida, Jonathan (John Schneider) toma medidas dramáticas para trazer Clark para casa. Na mansão, Lionel (John Glover) acusa Helen (Emmanuelle Vaugier) de matar Lex (Michael Rosenbaum).

Audiência (EUA): 6,82 milhões

Audiência (SBT): 11pts

Data de exibição EUA: 01/10/2003

Data de exibição BR: 04/11/2003 - SBT» 15/08/04

Nota: 10

Roteiro: Alfred Gough & Miles Millar

Direção: Greg Beeman

Atores convidados: Rutger Hauer, Emmanuelle Vaugier, Ryan Robbins, voz de Terrence Stamp, Jill Teed, Brock Johnson, Guy Demong, Daniella Buzzi, Allison Warnyca

Duração : 43:00

Músicas tocadas:

Good Charlotte - Girls & Boys  (No inicio)
The Black Eyed Peas  (Hey Mama - Quando Clark aparece na Atlantis com sua Ferrari nova)
Train - Calling All Angels  (Logo depois que Clark derruba o porta-retrato no celeiro)
Metallica - Frantic  (No roubo do banco)
Shocore - Goodtalk  (Quando Clark e Lana estão na Atlantis)
Eastmountainsouth - All The Stars  (Quando Lana diz para Chloe que não vai abrir mão de Clark)

3.02 - Phoenix (Fênix)

Sinopse: Depois que Jor-El dá a Jonathan (John Schneider) super-poderes temporariamente, ele e Clark (Tom Welling) fazem uma batalha destrutiva dentro do prédio da LuthorCorp. Enquanto isso, Lex (Michael Rosenbaum) volta para casa e deve determinar de qualquer forma se foi Lionel (John Glover) ou Helen (Emmanuelle Vaugier) que planejou a queda do seu avião.

Audiência (EUA): 6,74 milhões

Audiência (SBT): 9pts

Data de exibição EUA: 08/10/2003

Data de exibição BR: 11/11/2003 - SBT» 22/08/04

Nota: 10

Roteiro: Kelly Souders & Brian Peterson

Direção: James Marshall

Atores convidados: Rutger Hauer, Emmanuelle Vaugier, Brock Johnson, Link Baker, Kurt Evans, Dan Payne, Françoise Yip

Duração: 43:57

Músicas tocadas:

Postado por: César Augusto às 22h56
[ envie esta mensagem ]

3.03 - Extinction (Extinção)

Sinopse: Clark (Tom Welling) descobre que alguém está caçando pessoas afetadas pelas pedras de kryptonita e que o próximo alvo do matador é Lex (Michael Rosenbaum). Clark usa seus poderes para salvar Lex, mas isso o deixa exposto quando o assassino descobre a sua fraqueza e atira nele com bala de kryptonita.

Audiência (EUA): 6,47 milhões

Audiência (SBT): 10pts

Data de exibição EUA: 15/10/2003

Data de exibição BR: 18/11/2003 - SBT» 29/08/04

Nota: 10

Roteiro: Todd Slavkin & Darren Swimmer

Direção: Michael Katleman

Atores convidados: Jesse Metcalfe, Camille Mitchell, Harris Allan

Duração : 41:36

Músicas tocadas:

Yellowcard - Way Away  (Na inicio)
Vishiss - Give It To Me  (Quando Clark, Chloe e Pete estão no corredor)
Maria - I Give You Take  (Quando Lana aponta um suspeito para Clark no Talon)
Vertical Horizon - Goodbye Again  (No final)

3.04 - Slumber (Adormecido)

Sinopse: Clark (Tom Welling) sonha que ele está sendo procurado por um garota assustada que precisa de sua ajuda. Entretanto, depois de descobrir que ela é, na verdade, a vizinha que está em coma que deveria ter acordado alguns anos atrás, ele se junta a Lana (Kristin Kreuk) para ajudá-lo a descobrir a verdade - na qual coloca Lana em grave perigo. Enquanto isso, Lionel (John Glover) exige que Lex (Michael Rosenbaum) passe por uma completa avaliação psicológica antes de contratá-lo.

Audiência (EUA): 6,92 milhões

Audiência (SBT): 10,5pts

Data de exibição EUA: 22/10/2003

Data de exibição BR: 25/11/2003 - SBT» 05/09/04

Nota: 10

Roteiro: Drew Z. Greenberg

Direção: Terrence O´Hara

Atores convidados: Katharine Isabelle, Christopher Shyer, John DeSantis

Duração: 43:57

Músicas tocadas:

Postado por: César Augusto às 22h53
[ envie esta mensagem ]

3.05 - Perry (O Reporter)

Sinopse: Perry White (Michael McKean) - promissor jornalista que teve sua carreira destruída por Lionel (John Glover) - chega em Smallville para pesquisar histórias de alienígenas para um tablóide. Apesar de sempre estar embriagado, Perry acredita que testemunhou os poderes de Clark (Tom Welling), então ele arma uma cena perigosa para expor os poderes de Clark. Enquanto isso, Lex (Michael Rosenbaum) sabe que Perry tem evidências poderes para incriminas o passado sombrio de Lionel.

Audiência (EUA): 6,71 milhões

Data de exibição EUA: 29/10/2003

Data de exibição BR: 02/12/2003 - SBT» 12/09/04

Nota:10

Roteiro: Mark Verheiden

Direção: Jeannot Szwarc

Atores convidados: Michael McKean, Camille Mitchell, Lorena Gale, Patrick Gallagher

Duração: 44:07

Músicas tocadas:

Toby Keith - I Love This Bar (No inicio)
LeAnn Rimes - Blue (Quando Clark e Perry estão no Wild Coyote)
Lonestar - Walkin' In Memphis (No final)

3.06 - Relic (Reliquia)

Sinopse: O tio-avô (Tom Heaton) de Lana (Kristin Kreuk), que foi condenado por assassinar sua mulher 40 anos atrás, mostra a ela uma figura do homem que ele acredita que foi o verdadeiro assassino de sua tia, e ela fica chocada a descobrir que o andarilho é igual a Clark (Tom Welling). Sabendo que a foto é de Jor-El, Clark investiga levando-o a um medalhão que permite ele ver um pouco do passado - e a vida que Jor-El começou para que ele possa chegar na Terra.

Audiência (EUA): 6,72 milhões

Data de exibição EUA: 05/11/2003

Data de exibição BR: 09/12/2003 - SBT» 19/09/04

Nota: 10

Roteiro: Kelly Souders & Brian Peterson

Direção: Marita Grabiak

Atores convidados: Camille Mitchell, William B. Davis, Tom Heaton, Tim Henry, John Mann, Kendall Cross, Peter Benson, Michael Karl Richards

Duração: 43:49

Músicas tocadas:

Postado por: César Augusto às 22h49
[ envie esta mensagem ]

3.07 - Magnetic (Magnetismo)

Sinopse: Clark (Tom Welling) fica de olhos aberto quando Lana (Kristin Kreuk) rapidamente começa a sentir atração por um estudante (Kevin Zegers) e agindo com rebeldia, que a deixa presa. As dúvidas de Clark são confirmadas quando ele descobre que o novo namorado de Lana tem poderes magnéticos podendo mover objetos e alterar as emoções humanas, mas quando ele tenta deixar Lana livre do paranormal que a está controlando, ela tenta mante-la. Enquanto isso, Lex (Michael Rosenbaum) descobre que Chloe (Allison Mack) está investigando o passado de Lionel (John Glover) e tenta juntar forças com ela contra seu pai.

Audiência (EUA): 6,87 milhões

Data de exibição EUA: 12/11/2003

Data de exibição BR: 16/11/2003 - SBT» 03/10/04

Nota: 10

Roteiro: Holly Harold

Direção: David Jackson

Atores convidados: Kevin Zegers, Tim Henry, Camille Mitchell, Rimple Sumer, Scott Swanson, Steven Cree Molison, Doug Chapman, Banda Josh Kelley

Duração : 42:54

Músicas tocadas:

Josh Kelley - Amazing  (No inicio tocada pela própria banda)
Black Toast Music - Hey Now
Bonnie McKee - Trouble
Cold - Stupid Girl  (Depois de sair do carro de Seth quando Lana vai falar com Lex.)
Michelle Featherstone - Over You
Pink - Trouble  (Quando os policais acham Lana e Seth)

3.08 - Shattered (Surto)

Sinopse: Lex (Michael Rosenbaum) localiza Morgan Edge (Patrick Bergin) e o convence a falar dos seu passado com Lionel (John Glover), mas antes que Lex possam levar as provas para a polícia, alguém tenta matá-lo na mansão. Mal sobrevivendo, Lex pede ajuda a Clark (Tom Welling). Entretanto, quando Clark vai a mansão para investigar ele descobre nada diferente, e começa a se perguntar se isso realmente aconteceu, especialmente depois de Lionel dizer que Lex tem problemas psicóticos e precisa ser internado.

Audiência (EUA): 6,36 milhões

Data de exibição EUA: 19/11/2003

Data de exibição BR: 13/01/2004 - SBT» 10/10/04

Nota: 10

Roteiro: Kenneth Biller

Direção: Kenneth Biller

Atores convidados: Patrick Bergin, Lorena Gale, Angelo Renai, David Fong, Kwesi Ameyaw, Michael Benyaer, Michael Daingerfield, Darryl Scheelar

Duração : 43:37

Músicas tocadas:

Postado por: César Augusto às 22h45
[ envie esta mensagem ]

3.09 - Asylum (Sanatorio)

Sinopse: Lex (Michael Rosenbaum) se junta com 3 vilões usa Clark (Tom Welling) como engodo para escapar do hospital depois de ouvir que Lionel (John Glover) pediu que Lex receba tratamento com terapia de eletro choques para apagar sua memória. Entretanto, o plano é prejudicado quando os vilões deixam Lex para trás e roubam os poderes de Clark. Enquanto isso, Lana (Kristin Kreuk) conhece um misterioso rapaz (Ian Somerhalder) no hospital.

Audiência (EUA): 5,61 milhões

Data de exibição EUA: 14/01/2004

Data de exibição BR: 17/02/2004 - SBT» 17/10/04

Nota: 10

Roteiro: Todd Slavkin & Darren Swimmer

Direção: Greg Beeman

Atores convidados: Ian Somerhalder, Jonathan Taylor Thomas, Jesse Metcalfe, Lorena Gale, Shawn Ashmore, Elias Toufexis, Ronald Selmour, Gina Doty, R. David Stephens, Jennifer Kitchen

Duração : 44:09

Músicas tocadas:

Massive Attack - Future Proof   (No inicio)
Staind - So Far Away  (No final)

3.10 - Whisper (Sussuro)

Sinopse: Tentando parar um roubo, Clark (Tom Welling) fica temporariamente cego quando ele usa sua visão de calor que se reflete de volta nos seus olhos por um pedaço de kryptonita. Ele logo percebe que seu corpo desenvolveu uma super-audição para compensar sua perda visual. Entretanto, como é o começo com seu novo dom, Clark não consegue ter controle sobre seu novo poder.

Audiência (EUA): 5,09 milhões

Data de exibição EUA: 21/01/2004

Data de exibição BR: 24/02/2004 - SBT» 24/10/04

Nota: 10

Roteiro: Ken Horton

Direção: Thomas J. Wright

Atores convidados: Micah Alberti, Felecia Bell-Schafer, Camille Mitchell, William MacDonald, Ecstas

Duração : 40:55

Músicas tocadas:

Postado por: César Augusto às 22h41
[ envie esta mensagem ]

3.13 - Velocity (Velocidade)

Sinopse: Depois de Pete (Sam Jones III) propositalmente vacilar num racha, os ladrões que bancam a corrida o ameaçam, então ele pede a Clark (Tom Welling) para usar seus poderes para detê-los. Furioso que Pete o colocou nessa posição, Clark precisa dar um jeito de salvar Pete e ainda proteger seu segredo. Enquanto isso, Jonathan (John Schneider) começa a sofrer as conseqüências do seu trato com Jor-El.

Audiência (EUA): 5,01 milhões

Data de exibição EUA: 11/02/2004

Data de exibição BR: 30/03/2004 - SBT» 07/11/04

Nota: 9

Roteiro: Todd Slavkin & Darren Swimmer

Direção: Jeannot Szwarc

Atores convidados: Ian Somerhalder, Camille Mitchell, Francoise Yip, Ryan Merriman, Colin Corrigan, Moneca Delain

Duração : 42:43

Músicas tocadas:

Dizzee Rascal - Fix Up, Look Sharp
Knoc-Turn'Al - The Way I Am
Saq - You Know
Shocore - Evilution
ThousandFootKrutch - Rawkfist
Ryan Adams - Wonderwall  (No final)

3.14 - Obsession (Obsessão)

Sinopse: Clark (Tom Welling) é forçado a usar seus poderes em frente de Alicia (Sarah Carter), uma garota nova na escola, mas ele fica surpresa de descobrir que ela também tem poderes. Os dois desenvolvem laço compartilhando seus segredos, mas as coisas ficam feias depois de Alicia ficar obsessiva compartilhando Clark com todo mundo - especialmente Lana (Kristin Kreuk). Enquanto isso, Lana pergunta a Lex (Michael Rosebaum) para investigar Adam (Ian Somerhalder).

Audiência (EUA): 5,30 milhões

Data de exibição EUA: 18/02/2004

Data de exibição BR: 06/04/2004 - SBT» 14/11/04

Nota: 10

Roteiro: Holly Harold

Direção: James Marshall

Atores convidados: Ian Somerhalder, Sarah Carter, Lynda Boyd, Paul Perri, Francoise Yip, Camille Mitchell, Kate Robbins

Duração : 42:36

Músicas tocadas:

Postado por: César Augusto às 22h32
[ envie esta mensagem ]

3.15 - Ressurection (Ressureição)

Sinopse: Enquanto seu pai (John Schneider) está esperando por sua cirurgia, Clark (Tom Welling) fica amigo de um jovem rapaz, Garrett (James Kirk), e seu irmão Vince (Tahmoh Penikett) acaba de morrer de uma doença no fígado. Entretanto, todos ficam chocados quando Vince aparece no hospital vivo e aparentemente bem - até que seu fígado começa a falhar novamente. Numa medida desesperado para deixar seu irmão vivo, Garrett amarra uma bomba de kryptonita nele mesmo e exige que o fígado de Jonathan seja implantado em Vince ou ele explodirá todo o prédio.

Audiência (EUA): 4,97 milhões

Data de exibição EUA: 25/02/2004

Data de exibição BR: 13/04/2004 - SBT» 21/11/04

Nota: 9

Roteiro: Todd Slavkin & Darren Swimmer

Direção: Terrence O´Hara

Atores convidados: Francoise Yip, Camille Mitchell, Jerry Wasserman, James Kirk, Tahmoh Penikett, Bruce Harwood, Julian Christopher, Sandra Ferens

Duração: 41:19

Músicas tocadas:

Alanis Morrissette - Everything  (No final)
The Rapture - Infatuation  (Quando Lana e Lex estão no Talon)

3.16 - Crisis (Crises)

Sinopse: Clark (Tom Welling) recebe uma telefonema de Lana (Kristin Kreuk) em pânico e ouve um tiro antes da linha cair, mas quando ele chega no Talon fica atordoado ao descobrir que ela está viva e bem. Clark descobre que o telefonema veio do próximo dia e que Adam (Ian Somerhalder) é quem dará o tiro em Lana. Levando Clark para o laboratório da LuthorCorp onde Adam está preso, Lex (Michael Rosenbaum) acha todos os funcionários assassinados e suspeita que seu pai (John Glover) está por trás disso.

Audiência (EUA): 5,30 milhões

Data de exibição EUA: 03/03/2004

Data de exibição BR: 04/05/2004 - SBT» 28/11/04

Nota: 10

Roteiro: Kelly Souders & Brian Peterson

Direção: Kenneth Biller

Atores convidados: Ian Somerhalder, Gary Hudson, Francoise Yip, Terry Chen, Camille Mitchell, Aaron Pearl, Johannah Newmarch, Deryl Hayes, Cedric De Souza, Renee Janssen

Duração: 42:35

Músicas tocadas:

Postado por: César Augusto às 22h28
[ envie esta mensagem ]

3.17 - Legacy (Legado)

Sinopse:Quando Jonathan (John Schneider) começa agir estranhamente, Clark (Tom Welling) acredita que Jor-El (voz de Terrence Stamp) está mandando mensagens através da chave e isso está causando um certo afastamento da família Kent. Clark vai para as cavernas para discutir com seu pai biológico mas Lionel (John Glover) o vê e começa a juntar as peças - levando ele direto para Dr. Swann (Christopher Reeve). Enquanto os dois bilionários se enfrentam, um trato é feito e começarão a ser relevados os verdadeiros motivos de Lionel.

Audiência (EUA): 4,48 milhões

Data de exibição EUA: 14/04/2004

Data de exibição BR: 11/05/2004 - SBT» 05/12/04

Nota: 10

Roteiro: Jeph Loeb

Direção: Greg Beeman

Atores convidados: Christopher Reeve, Gary Hudson, Timothy Paul Perez, Daniel Bacon, John Shaw

Duração : 43:13

Músicas tocadas:

Edie Brickell - Once In a Blue Moon  (Quando Lana e Clark estão no Talon)
Seal - Love's Devine (Quando Lana e Clark se beijam)
Gran t- Lee Phillips - Mona-Lisa  (No final)

3.18 - Truth (Verdade)

Sinopse: Chloe (Allison Mack) pergunta o segredo de Clark (Tom Welling). Quando Chloe acidentalmente inala um krypto-gás, ela descobre que afeta os outros como um soro da verdade em qualquer um que tiver contato com ela. Assim, decide tirar vantagem do seu novo poder indo a fazendo dos Kent para descobrir o segredo de Clark. Entretanto, seu novo poder tem conseqüências fatais e Clark deve achar um antídoto antes que ela descubra a verdade dele ou pior, ela morra.

Audiência (EUA): 4,43 milhões

Episódio: 62 (3.18)

Data de exibição EUA: 21/04/2004

Data de exibição BR: 18/05/2004 - SBT» 12/12/04

Nota: 10

Roteiro: Drew Z. Greenberg

Direção: James Marshall

Atores convidados: Gillian Barber, Mark Houghton, Andrew Francis, Don Thompson, Linden Banks, Samantha Banton, Ryan Steele, Christie King, Victoria Anderson, Ivan Cormak

Duração: 43:31

Músicas tocadas:

Postado por: César Augusto às 22h23
[ envie esta mensagem ]

3.19 - Memorias (Lembranças)

Sinopse: Acreditando que a chave para a informação sobre o passado de seu pai (John Glover) foi perdida quando ele apagou sua memória, Lex (Michael Rosenbaum) decidi se juntar ao programa experimental do Dr. Garner (Martin Cummins) para reter a informação então ele pode entregar seu pai ao FBI. Sabendo que Lex irá descobrir seu segredo se ele conseguir sua memória de volta, Clark (Tom Welling) tenta impedi-lo mas é pego por Lionel e o doutor e exposto ao mesmo radical tratamento para que Lionel solucione o mistério do passado de Clark.

Audiência (EUA): 4,70 milhões

Data de exibição EUA: 28/04/2004

Data de exibição BR: 01/06/2004 - SBT» 19/12/04

Nota: 9

Roteiro: Alfred Gough & Miles Millar

Direção: Miles Millar

Atores convidados: Terrence Stamp, Wayne Dalgish, Martin Cummins, Alisen Down, Andrew Airlie, Matthew Harrison, Elizabeth Thai, Michael Ann Connor, Kendall Cross

Duração : 43:55

Músicas tocadas:

Evanescence - My Immortal (No final)

3.20 - Talisman (Talismã)

Sinopse: Quando um índio das cavernas Kiwatche (Nathaniel Arcand) rouba uma faca mística das cavernas, ele é carregado com os poderes semelhantes ao de Clark (Tom Welling), faz com que o jovem acredite que ele seja o legendário Naman, o homem que caiu das estrelas. Clark aprende que a lenda de Kiwatche profetiza uma faca que poderia matar Naman parte para recuperá-la antes que o jovem índio possa usá-la em Lionel (John Glover).

Audiência (EUA): 4,54 milhões

Data de exibição EUA: 05/05/2004

Data de exibição BR: 08/06/2004 - SBT» 26/12/04

Nota: 9

Roteiro: Kenneth Biller

Direção: John Schneider

Atores convidados: Gordon Tootoosis, Nathaniel Arcand, Teryl Rothery

Duração : 41:58

Músicas tocadas:

Postado por: César Augusto às 22h16
[ envie esta mensagem ]

3.21 - Forsaken (Renúncias)

Sinopse: Clark (Tom Welling) decide contar a Lana (Kristin Kreuk) seu segredo para que eles possam finalmente ficar juntos. Enquanto isso, o incorreto agente do FBI (Gary Hudson) seqüestra e tortura Pete (Sam Jones III) para tentar forçá-lo a revelar o segredo de Clark. Também, Lex (Michael Rosenbaum) entra em pânico quando o FBI dá a ele apenas 24 horas para dar informações sobre seu pai (John Glover) ou ele será preso, mas ajuda chega de uma fonte inesperada.

Audiência (EUA): 4,72 milhões

Data de exibição EUA: 12/05/2004

Data de exibição BR: 15/06/2004 - SBT» 02/01/05

Nota: 9

Roteiro: Brian Peterson & Kelly Souders

Direção: Terrence O'Hara

Atores convidados: Gary Hudson, Scott Bellis, Ryan Booth

Duração : 42:56

Músicas tocadas:

Charlie Mars - When The Sun Goes Down
Christopher Jak - What You're Thinking

3.22 - Covenant (O Acordo)

Sinopse: Coisas aparecem em Smallville quando Kara, uma linda mulher (Adrianne Palicki) com super-poderes, que diz ser de Krypton, vem atrair Clark (Tom Welling) para cumprir seu destino. Dominado, Clark pede conselhos para seus pais (John Schneider, Annette O´Toole), mas é chocante quando Kara força Jonathan para finalmente terminar o pacto que ele fez com Jor-El. Também, Clark faz uma descoberta que redefinirá seu relacionamento com Lex (Michael Rosenbaum), e a relação de Clark e Lana (Kristin Kreuk) faz a sua última mudança.

Audiência (EUA): 5,92 milhões

Data de exibição EUA: 19/05/2004

Data de exibição BR: 22/06/2004 - SBT» 09/01/05

Nota: 10

Roteiro: Alfred Gough & Miles Millar, Todd Slavkin & Darren Swimmer

Direção: Greg Beeman

Atores convidados: Adrienne Palicki, Gary Hudson, voz de Terrence Stamp, Brandon Jay McLaren, Robert Wisden, Sarah Deakins, Daniel Bacon, Rick Faraci

Duração : 43:10

Músicas tocadas:

Mindy Smith - One Moment More- Quando Lana está no aeroporto -
Requiem - Mozart  (No final)

Postado por: César Augusto às 22h12
[ envie esta mensagem ]